FILM VINCITORI / WINNER MOVIES
GIURIA INTERNAZIONALE / INTERNATIONAL JURY
CORTI / SHORT FICTION
Miglior film / Best Film “Le mosche” di / by Edoardo Pistone
Miglior Regia / Best Direction “Big Touch” di / by Christopher Tenzis
Miglior Soggetto / Best Topic “I am afraid to forget your face” di / by Sameh Alaa
Miglior Fotografia pellicola / Best Motion Picture “Stephanie” di / by Leonardo Van Dijl
Miglior fotografia digitale / Best Digital Cinematography “Le mosche” di / by Edgardo Pistone
Miglior rappresentazione dell’adolescenza / Best youth rappresentation “Il branco” di / by Antonio Corsini
Miglior coppia maschile / Best male couple “Zheng” di / by Giacomo Sebastiani
Miglior protagonista femminile / Best Actress Ainhoa Gràcia per il film / for the film “Porappe'” di / by Jesus Martinez Nota
CORTI ANIMATI / SHORT ANIMATION
Miglior Film / Best Film “Crab” di / by Shiva Sadegh Asadi
Miglior Regia / Best Direction “Ehiza” di / by Hauazkena Taldea
Miglior Soggetto / Best Topic “Dog’s Field” di / by Michalina Musialik
CORTI DOC / SHORT DOCUMENTARY
Miglior Film / Best Film “22nd April” di / by Cesare Maglione
Miglior Regia / Best Direction “Wall Piano” di / by Christofer Marianetti
Miglior Soggetto / Best Topic “Mis Ecce Homos” di / by Marco Rossano
LUNGHI FICTION / FEATURE FILM
Miglior Film, Miglior Regia / Best Film, Best Direction “Lua Vermella” di / by Lois Patino
Miglior Soggetto / Best Topic “Window Boy would also like to have a submarine” di / by Alex Piperno
Miglior Fotografia / Best Cinematography “Lua Vermella” di / by Lois Patino
Miglior film a tematica LGBT / Best topic (LGBT) “Amor Fati” di / by Claudia Varejao
LUNGHI DOC / FEATURE DOCUMENTARY
Menzione d’onore al documentario / Special mention “El Father plays himself” di / by Mo Scarpelli
SPAZIO ITALIA
Miglior Film, Miglior Regia / Best Film, Best Direction “Giusto il tempo per una sigaretta” di Valentina Casadei
Miglior Soggetto / Best Topic “Slow” di / by Giovanni Bosco, Daniele Nozzi
Migliori tempi comici / Best comic timing “Capitan T.” di / by Andrea Walts
Menzione d’onore Miglior fotografia / Special mention for Best cinematography “La tecnica” di / by Clemente de Muro, Davide Mardegan
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
GIURIA POPOLARE / POP JURY
CORTI / SHORT FICTION
Miglior Film / Best Film “Friend” di / by Andrey Sveltov
Miglior Regia / Best Direction “The Visit” di / by Azadeh Moussavi
Miglior Soggetto / Best Topic “Goads” di / by Iris Baglanea
CORTI ANIMATI / SHORT ANIMATION
Miglior film / Best Film “Migrants” di / by Hugo Caby
Miglior Regia / Best Direction “Dog’s Field” di / by Michalina Musialik
Miglior Soggetto / Best Topic “NaCl” di / by Marco Ellensohn
CORTI DOC / SHORT DOCUMENTARY
Miglior film / Best Film “Melina” di / by David Valolao
Miglior Regia / Best Direction “Wall Piano” di / by Cristopher Marinetti
Miglior Soggetto / Best Topic “Wall Piano” di / by Christopher Marianetti, Asma Ghanem
LUNGHI FICTION / FEATURE FILM
Miglior Film, Miglior Ragia / Best Film, Best Direction “The story of a Painting” di / by Ruslan Magomedov
Miglior Soggetto / Best Topic “Amor Fati” di / by Cláudia Varejão
Menzioni Speciali / Special Mention
Migliori Attori / Best Actress – Actor ex equo “Ainhoa Gràcia” per il film / for the film “Porappe’ di / by Jesus Martinez Nota e / and “Nemanja Stojanović” per il film / for the film “The Drowning Goat” di / by Sebastian Johansson Micci
Miglior Fotografia / Best Cinematography “Zheng” di / by Giacomo Sebastiani
Per l’impegno nelle tematiche / For theme “22nd of April” di / by Cesare Maglioni
Valenza creativa nella comicità / For comic “Captain T” di / by Andrea Walts
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PICCOLISSIMA / YOUNG JURY
Miglior Film / Best Film “Melina” di / by David Valolao
CONCEPT
La medusa luminosa (Pelagia noctiluca) è il concept grafico della 22a edizione del Lucania Film Festival. Il suo nome deriva dalla sua capacità di brillare nel buio; se sollecitata infatti, emette fasci di luce verdastra. La medusa è il più antico essere vivente multiorgano. Con i suoi movimenti ritmici, simili ad un cuore che pulsa, è mossa dalle correnti in una danza primordiale e ci riporta ogni volta all’origine delle cose, ai misteri del principio, per insegnarci a lasciare andare ogni resistenza e fluire con fiducia nelle correnti della vita. La sua bellezza viene graficamente scomposta, come in un principio di astrazione e di mutazione. L’apparente frammentazione della figura nasce dall’idea di una complessità che non pone limiti ma apre passaggi.
The mauve stinger (Pelagia noctiluca) is the graphic concept of the 22 nd edition of Lucania Film Festival. The name comes from the medusa’s ability to glow in the dark; when stimulated it produces flashes of greenish light. The medusa is the most ancient multi-organ living creature. With its rhythmical movements that look like a beating heart, it drifts in a primitive dance. It carries us back to the origin of all things, to the mysteries surrounding the beginning of life, in order to show us how to drop any reluctance and flow confidently in the currents of life. Its beauty is graphically decomposed by a principle of abstraction and mutation. The apparent fragmentation of this figure is the brainchild of a complexity that opens crossroads instead of setting limits.